미안해 그땐 너무 힘이 들었어
มี อัน แฮ คือ แตน นอ มู ฮี มี ดือ รอท ซอ
ขอโทษนะ ตอนนั้นฉันอ่อนแอมาก
미안해 그땐 내가 너무 어렸어
มี อัน แฮ คือ แตน แน กา นอ มู ออ รยอท ซอ
ขอโทษนะ ตอนนั้นฉันเด็กไปจริงๆ
미안해 나완 다른 니가 싫었어
มี อัน แฮ นา วัน ทา รึน นี กา ชี รอท ซอ
ขอโทษนะ ที่ฉันเปลี่ยนไป ที่ฉันปฏิเสธเธอ
어쩌면 나는 도망친 건지도 몰라 근데,
ออ จอ มยอน นา นึน โท มัง ชิน กอน จี โด มล ลา คึน เด
ฉันจากเธอไปได้ไงก็ไม่รู้, แต่ฉัน
*혼자서 깬 아침에 너의 메시질 찾는다
ฮน จา ซอ แกน อา ชี่ เม นอ เย เม ซี จิล ชั่น นึน ดา
ตื่นขึ้นมาเพียงลำพังในตอนเช้าก็มองหาเมสเซจของเธอ
창 밖의 낯선 하늘에 네 얼굴을 그린다
ชั่ง บัก เก นัท ซอน ฮา นือ เร นี ออล กู รึล คือ ริน ดา
บนท้องฟ้านอกหน้าต่างนั่นฉันก็มองเป็นหน้าเธอ
잘 지내니 잘 지내니
ชัล จี แน นี ชัล จี แน นี
สบายดีหรือเปล่า สบายดีหรือเปล่า
아직도 숨을 쉬는 기억들에 난 아파
อา จิก โต ซู มึล ชวี นึน คี ออก ตือ เร นัน อา พา
ความทรงจำเหล่านั้นมันยังคงไหลเวียนอยู่ ฉันเจ็บปวด
처음 내게 사랑을 속삭였던 목소리도
ช่อ อึม แน เก ซา รัง งึล ซก ซา กยอท ตอน มก โซ รี โด
เสียงกระซิบว่ารักฉันเป็นครั้งแรก
마지막 그 끝을 알려주던 너의 입술도
มา จี มัก คือ กึท ทือ รัล รยอ จู ตอน นอ เย อิบ ซุล โด
ริมฝีปากเธอที่บอกเลิกเป็นครั้งสุดท้าย
하나도 지워지지가 않아 넌 어떠니
ฮา นา โด ชี วอ จี จี กา อา นา นอน ออ ตอ นี
ฉันไม่เคยลืมได้สักที แล้วเธอล่ะ เป็นอย่างไรบ้าง
사랑해 그땐 어렵지도 않던 말
ซา รัง แฮ คือ แตน ออ รยอบ จี โด อัน ทอน มาล
คำว่ารัก ในตอนนั้น มันพูดไม่ยากเลย
사랑해 이젠 내뱉기가 두려워
ซา รัง แฮ อี เจน แน แบท กี กา ทู รยอ วอ
แต่คำว่ารัก ในตอนนี้ คงพูดลอยๆไม่ได้
사랑해 다시 전할 수가 있을까 ,
ซา รัง แฮ ทา ชี จอน ฮัล ซู กา อิท ซึล กา
ฉันบอกรักเธออีกครั้งได้ไหม
사실 아직 용기가 안나 쓴웃음에 하루를 살곤해, 근데
ซา ชิล อา จิก ยง กี กา อัน นา ซือ นู ซึม เม ฮา รุล ซัล กน แฮ, คึน เด
ที่จริงฉันยังไม่กล้า ก็ได้แต่ฝืนยิ้มไปวันๆอยู่อย่างนั้น, แต่ฉัน
*혼자서 깬 아침에 너의 메시질 찾는다
ฮน จา ซอ แกน อา ชี่ เม นอ เย เม ซี จิล ชั่น นึน ดา
ตื่นขึ้นมาเพียงลำพังในตอนเช้าก็มองหาเมสเซจจากเธอ
창 밖의 낯선 하늘에 네 얼굴을 그린다
ชั่ง บัก เก นัท ซอน ฮา นือ เร นี ออล กู รึล คือ ริน ดา
บนท้องฟ้านอกหน้าต่างนั่นฉันก็มองเป็นหน้าเธอ
잘 지내니 잘 지내니
ชัล จี แน นี ชัล จี แน นี
สบายดีหรือเปล่า สบายดีหรือเปล่า
아직도 숨을 쉬는 기억들에 난 아파
อา จิก โต ซู มึล ชวี นึน คี ออก ตือ เร นัน อา พา
ความทรงจำเหล่านั้นมันยังคงไหลเวียนอยู่ ฉันเจ็บปวด
처음 내게 사랑을 속삭였던 목소리도
ช่อ อึม แน เก ซา รัง งึล ซก ซา กยอท ตอน มก โซ รี โด
เสียงกระซิบว่ารักฉันเป็นครั้งแรก
마지막 그 끝을 알려주던 너의 입술도
มา จี มัก คือ กึท ทือ รัล รยอ จู ตอน นอ เย อิบ ซุล โด
ริมฝีปากเธอที่บอกเลิกเป็นครั้งสุดท้าย
하나도 지워지지가 않아 넌 어떠니
ฮา นา โด ชี วอ จี จี กา อา นา นอน ออ ตอ นี
ฉันไม่เคยลืมได้สักที แล้วเธอล่ะ เป็นอย่างไรบ้าง
점점 내가 부서져
ชอม จอม แน กา พู ซอ จยอ
ฉันอ่อนแอลงเรื่อยๆ
자꾸 내가 약해져
ชา กู แน กา ยัก แค จยอ
ฉันอ่อนไหวบ่อยๆ
짙은 기억에 갇힌 나를 다시 꺼내줘
จี ทึน คี ออ เก กัด ทิน นา รึล ทา ชี กอ แน จวอ
ช่วยพาฉันออกไปจากกรงขังแห่งความทรงจำที่มิดมิดนี่ที
현실의 물든 계산법을 모른 처음처럼
ฮยอน ชี เร มุล ดึน คเย ซาน บอ บึล โม รึน ช่อ อึม ช่อ รอม
ฉันขอย้อนไปตอนนั้นได้ไหม ฉันจะขยับเข้าไปใกล้เธอให้จริงใจเหมือนวันแรก
진심 하나로 네게 다가갔던 그때로 나 돌아갈래
จิน ชิน ฮา นา โร เน เก ทา กา กัท ตอน คือ แต โร นา โท รา คัล แร
วันแรกที่ฉันไม่รู้ถึงความเป็นจริง
아직도 자라는 추억에 난 아파
อา จิก โต ชา รา นึน ชู่ ออ เก นัน อา พา
ฉันยังเจ็บปวดอยู่กับความทรงจำ
넌 어떠니
นอน ออ ตอนี
แล้วเธอล่ะ เป็นอย่างไรบ้าง
มี อัน แฮ คือ แตน นอ มู ฮี มี ดือ รอท ซอ
ขอโทษนะ ตอนนั้นฉันอ่อนแอมาก
미안해 그땐 내가 너무 어렸어
มี อัน แฮ คือ แตน แน กา นอ มู ออ รยอท ซอ
ขอโทษนะ ตอนนั้นฉันเด็กไปจริงๆ
미안해 나완 다른 니가 싫었어
มี อัน แฮ นา วัน ทา รึน นี กา ชี รอท ซอ
ขอโทษนะ ที่ฉันเปลี่ยนไป ที่ฉันปฏิเสธเธอ
어쩌면 나는 도망친 건지도 몰라 근데,
ออ จอ มยอน นา นึน โท มัง ชิน กอน จี โด มล ลา คึน เด
ฉันจากเธอไปได้ไงก็ไม่รู้, แต่ฉัน
*혼자서 깬 아침에 너의 메시질 찾는다
ฮน จา ซอ แกน อา ชี่ เม นอ เย เม ซี จิล ชั่น นึน ดา
ตื่นขึ้นมาเพียงลำพังในตอนเช้าก็มองหาเมสเซจของเธอ
창 밖의 낯선 하늘에 네 얼굴을 그린다
ชั่ง บัก เก นัท ซอน ฮา นือ เร นี ออล กู รึล คือ ริน ดา
บนท้องฟ้านอกหน้าต่างนั่นฉันก็มองเป็นหน้าเธอ
잘 지내니 잘 지내니
ชัล จี แน นี ชัล จี แน นี
สบายดีหรือเปล่า สบายดีหรือเปล่า
아직도 숨을 쉬는 기억들에 난 아파
อา จิก โต ซู มึล ชวี นึน คี ออก ตือ เร นัน อา พา
ความทรงจำเหล่านั้นมันยังคงไหลเวียนอยู่ ฉันเจ็บปวด
처음 내게 사랑을 속삭였던 목소리도
ช่อ อึม แน เก ซา รัง งึล ซก ซา กยอท ตอน มก โซ รี โด
เสียงกระซิบว่ารักฉันเป็นครั้งแรก
마지막 그 끝을 알려주던 너의 입술도
มา จี มัก คือ กึท ทือ รัล รยอ จู ตอน นอ เย อิบ ซุล โด
ริมฝีปากเธอที่บอกเลิกเป็นครั้งสุดท้าย
하나도 지워지지가 않아 넌 어떠니
ฮา นา โด ชี วอ จี จี กา อา นา นอน ออ ตอ นี
ฉันไม่เคยลืมได้สักที แล้วเธอล่ะ เป็นอย่างไรบ้าง
사랑해 그땐 어렵지도 않던 말
ซา รัง แฮ คือ แตน ออ รยอบ จี โด อัน ทอน มาล
คำว่ารัก ในตอนนั้น มันพูดไม่ยากเลย
사랑해 이젠 내뱉기가 두려워
ซา รัง แฮ อี เจน แน แบท กี กา ทู รยอ วอ
แต่คำว่ารัก ในตอนนี้ คงพูดลอยๆไม่ได้
사랑해 다시 전할 수가 있을까 ,
ซา รัง แฮ ทา ชี จอน ฮัล ซู กา อิท ซึล กา
ฉันบอกรักเธออีกครั้งได้ไหม
사실 아직 용기가 안나 쓴웃음에 하루를 살곤해, 근데
ซา ชิล อา จิก ยง กี กา อัน นา ซือ นู ซึม เม ฮา รุล ซัล กน แฮ, คึน เด
ที่จริงฉันยังไม่กล้า ก็ได้แต่ฝืนยิ้มไปวันๆอยู่อย่างนั้น, แต่ฉัน
*혼자서 깬 아침에 너의 메시질 찾는다
ฮน จา ซอ แกน อา ชี่ เม นอ เย เม ซี จิล ชั่น นึน ดา
ตื่นขึ้นมาเพียงลำพังในตอนเช้าก็มองหาเมสเซจจากเธอ
창 밖의 낯선 하늘에 네 얼굴을 그린다
ชั่ง บัก เก นัท ซอน ฮา นือ เร นี ออล กู รึล คือ ริน ดา
บนท้องฟ้านอกหน้าต่างนั่นฉันก็มองเป็นหน้าเธอ
잘 지내니 잘 지내니
ชัล จี แน นี ชัล จี แน นี
สบายดีหรือเปล่า สบายดีหรือเปล่า
아직도 숨을 쉬는 기억들에 난 아파
อา จิก โต ซู มึล ชวี นึน คี ออก ตือ เร นัน อา พา
ความทรงจำเหล่านั้นมันยังคงไหลเวียนอยู่ ฉันเจ็บปวด
처음 내게 사랑을 속삭였던 목소리도
ช่อ อึม แน เก ซา รัง งึล ซก ซา กยอท ตอน มก โซ รี โด
เสียงกระซิบว่ารักฉันเป็นครั้งแรก
마지막 그 끝을 알려주던 너의 입술도
มา จี มัก คือ กึท ทือ รัล รยอ จู ตอน นอ เย อิบ ซุล โด
ริมฝีปากเธอที่บอกเลิกเป็นครั้งสุดท้าย
하나도 지워지지가 않아 넌 어떠니
ฮา นา โด ชี วอ จี จี กา อา นา นอน ออ ตอ นี
ฉันไม่เคยลืมได้สักที แล้วเธอล่ะ เป็นอย่างไรบ้าง
점점 내가 부서져
ชอม จอม แน กา พู ซอ จยอ
ฉันอ่อนแอลงเรื่อยๆ
자꾸 내가 약해져
ชา กู แน กา ยัก แค จยอ
ฉันอ่อนไหวบ่อยๆ
짙은 기억에 갇힌 나를 다시 꺼내줘
จี ทึน คี ออ เก กัด ทิน นา รึล ทา ชี กอ แน จวอ
ช่วยพาฉันออกไปจากกรงขังแห่งความทรงจำที่มิดมิดนี่ที
현실의 물든 계산법을 모른 처음처럼
ฮยอน ชี เร มุล ดึน คเย ซาน บอ บึล โม รึน ช่อ อึม ช่อ รอม
ฉันขอย้อนไปตอนนั้นได้ไหม ฉันจะขยับเข้าไปใกล้เธอให้จริงใจเหมือนวันแรก
진심 하나로 네게 다가갔던 그때로 나 돌아갈래
จิน ชิน ฮา นา โร เน เก ทา กา กัท ตอน คือ แต โร นา โท รา คัล แร
วันแรกที่ฉันไม่รู้ถึงความเป็นจริง
아직도 자라는 추억에 난 아파
อา จิก โต ชา รา นึน ชู่ ออ เก นัน อา พา
ฉันยังเจ็บปวดอยู่กับความทรงจำ
넌 어떠니
นอน ออ ตอนี
แล้วเธอล่ะ เป็นอย่างไรบ้าง