Honey Funny Bunny
Artist : TVXQ, 5집
멈추지마 어서 내게 다가와
มอม ชู จี มา ออ ซอ แน เก ทา กา วา
ห้ามหยุดนะ เข้ามาหาผมไวๆ
꼭 눈을 감아 줘 (Oh Slow Down)
กก นู นึล กัม อา จวอ (Oh Slow Down)
หลับตาให้นิ่งนะ (ช้าๆ)
말하지마 조금만 더 기다려
มาล ฮา จี มา โช กึม มัน ดอ คี ดา รยอ
ห้ามพูดนะ รอสักครู่
떨리는 손을 달래 줘 (Oh-oh-U-wow)
ตอล รี นึน โซ นึล ทัล แร จวอ (Oh-oh-U-wow)
ปลอบโยนมือที่สั่นเทา
초코칩 쿠키보다 촉촉한 내 맘으로 녹여 줄게
โช โค ชิพ คุ คี โบ ดา ชก ชก คัน แน มา มือ โร โน กยอ ชุล เก
คุณทำให้ใจของผมละลายชุ่มฉ่ำยิ่งกว่าคุกกี้ชอคโกแลตชิพ
마쉬멜로우 초콜릿보다 Oh my luv
มา ชวี เมล โลว โช โคล ริท โบ ดา Oh my luv
ยิ่งกว่ามาชเมลโล่ชอคโกแลต โอ้ ที่รักของผม
아로마 향기보다 더 진한 내 맘으로 녹여 줄게
อา โร มา ฮยัง กิ โบ ดา ทอ ชี นัน แน มา มือ โร โน กยอ ชุล เก
คุณทำให้หัวใจของผมละลายหนักหน่วงยิ่งกว่ากลิ่นอโรมา
이런 나의 맘을 받아 줘 (받아줘)
อี รอน นา เอ มา มึล พา ดา จวอ (พา ดา จวอ)
ช่วยรับหัวใจของผมหน่อย (ช่วยรับไว้หน่อย)
알겠어Honey Funny Bunny
อัล เกซ ซอ Honey Funny Bunny
เข้าใจนะ Honey Funny Bunny
달콤한 향기처럼 부드럽게 day by day-yeah-e day-yeah-e
ทัล โคม ฮัน ฮยัง กิ ชอ รอม พู ดือ รอบ เก day by day-yeah-e day-yeah-e
ในแต่วันช่างอ่อนหวานละมุนละไมราวกับกลิ่นหอมอันหวานซึ้ง
Honey Funny Bunny 뜨거운 불꽃처럼
Honey Funny Bunny ตือ กอ อุน พุล โกด ชอ รอม
Honey Funny Bunny เปรียบดั่งดอกไม้ไฟที่แสนอบอุ่น
진한 첫 키스처럼 wow-wow wow-wow
ชี นัน ชอท คี ซึ ชอ รอม wow-wow wow-wow
เปรียบดั่งจูบแรกที่แสนลึกซึ้ง
Honey Honey Honey Honey 너무 달콤해
Honey Honey Honey Honey นอ มู ทัล โคม แฮ
ที่รัก ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณช่างหวานเหลือเกิน
Funny Funny Funny Funny 너무 상큼해
Funny Funny Funny Funny นอ มู ซัง คึม แฮ
ตลกจัง ตลกจัง ตลกจัง ตลกจัง คุณช่างสดใสเหลือเกิน
Bunny Bunny Bunny Bunny oh baby
กระต่ายน้อยของผม...โอ้ ที่รัก
언제나 그대 품에 안겨 꿈을 꾸고 싶어요
ออน เจ นา คือ แด พู เม อัน กยอ กู มึล กู โก ชี พอ โย
ฝันอยากได้อยู่ในอ้อมกอดของเธอตลอดไป
오 눈부셔 쳐다볼 수 없잖아
โอ นุน บู ชยอ ชยอ ดา บล ซู ออบ จา นา
โอ แสบตาจนมองไม่ไหว
너무 아름다워 (yo so fine)
นอ มู อา รึม ดา วอ (yo so fine)
คุณงดงามเหลือเกิน (ชวนมอง)
또 설레여 잠을 잘 수 없잖아
โต ซอล เร ยอ ชา มึล ชัล ซู ออบ จา นา
ใจสั่นหวิวอีกแล้ว นอนไม่หลับเลย
두근두근 날 좀 달래 줘 (oh-oh-u-wow)
ทู กึน ดู กึน นัล ชม ทัล แร จวอ (oh-oh-u-wow)
ช่วยปลอบผมที่ใจเต้นระส่ำซักนิดนะ
내 볼에 스쳐가는 부드러운 그 입술 나 어떡해
แน โบ เร ซือ ชยอ คา นึน พู ดือ รอ อุน คือ อิบ ซุล นา ออ ตอก เค
ริมฝีปากอันอ่อนนุ่มที่เฉียดผ่านไปนั้น...ผมจะทำอย่างไรดี
갖고 싶어 어서 너 내게 와줄래
คัท โก ซี พอ ออ ซอ นอ แน เก วา จุล แร
อยากจะเอามาเก็บไว้เหลือเกิน ช่วยเข้ามาหาผมเร็วๆหน่อยสิ
애타게 바라 보는 아이같은 그 눈빛에 어느새
แอ ทา เก บา รา โพ นึน อา อี กา ทึน คือ นุน บี เช ออ นือ แซ
ทอดมองสายตาที่เหมือนเด็กๆนั้นอย่างร้อนรุ่มโดยไม่รู้ตัว
빠져버린 나는 어떡해 (어떡해)
ปา จยอ บอ รีน นา นึน ออ ตอก เค (ออ ตอก เค)
ผมตกหลุมรักคุณเข้าแล้ว ผมจะทำอย่างไรดี (ทำอย่างไรดี)
알겠어Honey Funny Bunny
อัล เกซ ซอ Honey Funny Bunny
เข้าใจนะ Honey Funny Bunny
달콤한 향기처럼 부드럽게 day by day-yeah-e day-yeah-e
ทัล โคม ฮัน ฮยัง กิ ชอ รอม พู ดือ รอบ เก day by day-yeah-e day-yeah-e
ในแต่ละวันช่างอ่อนหวานละมุนละไมราวกับกลิ่นหอมอันหวานซึ้ง
Honey Funny Bunny 뜨거운 불꽃처럼
Honey Funny Bunny ตือ กอ อุน พุล โกด ชอ รอม
Honey Funny Bunny เปรียบดั่งดอกไม้ไฟที่แสนอบอุ่น
진한 첫 키스처럼 wow-wow wow-wow
ชี นัน ชอท คี ซึ ชอ รอมwow-wow wow-wow
เปรียบดั่งจูบแรกที่แสนลึกซึ้ง
Honey Honey Honey Honey 너무 달콤해
Honey Honey Honey Honey นอ มู ทัล โคม แฮ
ที่รัก ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณช่างหวานเหลือเกิน
Funny Funny Funny Funny 너무 상큼해
Funny Funny Funny Funny นอ มู ซัง คึม แฮ
ตลกจัง ตลกจัง ตลกจัง ตลกจัง คุณช่างสดใสเหลือเกิน
Bunny Bunny Bunny Bunny oh baby
กระต่ายน้อยของผม...โอ้ ที่รัก
언제나 그대 품에 안겨 꿈을 꾸고 싶어요
ออน เจ นา คือ แด พู เม อัน กยอ กู มึล กู โก ชี พอ โย
ฝันอยากได้อยู่ในอ้อมกอดของเธอตลอดไป
(몰래 몰래) 널 위해 (노래 노래) 불러 줄래
(มลแร มลแร) นอล วี แฮ (โนแร โนแร) พุล รอ จุล แร
(ความลับ ความลับ) สำหรับคุณ (บทเพลง บทเพลง) ผมร้องให้คุณ
(오래 오래) 내 모든 사랑을 줄래 (들어봐봐)
(โอ แร โอ แร) แน โม ดึน ซา รัง งึล จุล แร (ทือ รอ บวา บวา)
(ยาวนาน ยาวนาน) ผมจะให้ความรักแก่คุณทั้งหมด (ฟัง ฟังนะ)
(나를봐봐) (다가와봐)
(นา รึล บวา บวา) (ทา กา วา บวา)
(มอง มองผมสิ) (เข้ามาใกล้ๆสิ)
다가와 하늘 위로 그댈 안고 날아
ทา กา วา ฮา นึล วี โร คือ แดล อัน โก นา รา
เข้ามาใกล้ๆ ผมจะโอบกอดคุณไว้และบินไปบนฟ้าด้วยกัน
알겠어Honey Funny Bunny
อัล เกท ซอ Honey Funny Bunny
เข้าใจนะ Honey Funny Bunny
달콤한 향기처럼 부드럽게 day by day-yeah-e day-yeah-e
ทัล โคม ฮัน ฮยัง กิ ชอ รอม พู ดือ รอบ เก day by day-yeah-e day-yeah-e
ในแต่ละวันช่างอ่อนหวานละมุนละไมราวกับกลิ่นหอมอันหวานซึ้ง
Honey Funny Bunny 뜨거운 불꽃처럼
Honey Funny Bunny ตือ กอ อุน พุล โกด ชอ รอม
Honey Funny Bunny เปรียบดั่งดอกไม้ไฟที่แสนอบอุ่น
진한 첫 키스처럼 wow-wow wow-wow
ชี นัน ชอท คี ซึ ชอ รอมwow-wow wow-wow
เปรียบดั่งจูบแรกที่แสนลึกซึ้ง wow-wow wow-wow
Honey Honey Honey Honey 너무 달콤해
Honey Honey Honey Honey นอ มู ทัล โคม แฮ
ที่รัก ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณช่างหวานเหลือเกิน
Funny Funny Funny Funny 너무 상큼해
Funny Funny Funny Funny นอ มู ซัง คึม แฮ
ตลกจัง ตลกจัง ตลกจัง ตลกจัง คุณช่างสดใสเหลือเกิน
Bunny Bunny Bunny Bunny oh baby
กระต่ายน้อยของผม โอ้ ที่รัก
언제나 그대 품에 안겨 꿈을 꾸고 싶어요
ออน เจ นา คือ แด พู เม อัน กยอ กู มึล กู โก ชี พอ โย
ฝันอยากได้อยู่ในอ้อมกอดของเธอตลอดไป
Credit :Korean lyrics by Daum.net, KOR-THAI Translate by SkyOfSirius@twitter
