Artist : Dana (Feat.Yunho)
It′s over 커져버린 아픈 기억속에 너를버린 사랑을
อิท โซ เวอร คอ จยอ บอ ริน อา พึน คี ออก โซ เก นอ รึล บอ ริน ซา รัง งึล
มันมากเกินไปแล้ว ความทรงจำอันแสนเจ็บปวดมันทำให้ฉันรักเธอมากไปแล้ว
이제야 알아버린 나를 용서할 수 있다면
อี เจ ยา อา รา บอ ริน นา รึล ยง ซอ อัล ซู อิท ตา มยอน
ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว ถ้าหากเธอยกโทษให้ฉันได้
Forever 영원하기만을 바래왔어 나의 너를 사랑해
ฟอ เร เวอร ยอง วอน นา กิ มา นึล บา แร วัท ซอ นา เย นอ รึล ซา รัง เง
ตลอดไป ฉันจะรักเธอตลอดไป
나에게 돌아와 줘 내겐 오직 하나 뿐인걸
นา เอ เก โท รา วา จวอ แน เก โน จิก ฮา นา ปู นิน กอล
กลับมาหาฉัน เธอยังเป็นหนึ่งเดียวของฉันนะ
혹시나 하는 나의 생각에 두려움이 앞서 네게 전화를 했어
ฮก ชี่ นา ฮา นึน นา เย แซง กา เก ทู รยอ อู มี อัพ ซอ เน เก ชอ นวา รึล แรท ซอ
จะโทรไปหาเธอฉันก็กังวล
아니라 생각했던 나의 느낌은 완전히 무너져 부서지고 말았어
อา นี รา แซง กัก แคท ตอน นา เย นือ กี มึน วัน จอน นี มู นา จยอ บู ซอ จี โก มา รัท ซอ
คิดไปว่าไม่ดีกว่า แล้วท้ายที่สุดความรู้สึกของฉันก็แหลกสลายลง
한때는 사랑 없이 살 수 있다고 쉽게만 생각하며 살았어
ฮัน แต นึน ซา รัง ออบ ชี ซัล ซู อิท ตา โก ชวีป เก มัน แซง กัก คา มยอ ซา รัท ซอ
ครั้งหนึ่ง คิดว่าไม่มีรักคงอยู่ได้ คิดมันง่ายๆแล้วก็ใช้ชีวิตต่อไป
하지만 내 모든 걸 포기한다면 yeah
ฮา จี มัน แน โม ดึน กอล โพ กิ ฮัน ดา มยอน เย
แต่ว่าฉันกลับทิ้งทุกอย่างไปหมด
이제는 나를 위해 come back in my life
อี เจ นึน นา รึล วี แฮ คัม แบ กิน มาย ไลฟ
ตอนนี้ฉันจะทำเพื่อตัวเอง กลับมาหาฉันเถอะ
It′s over 커져버린 아픈 기억속에 너를버린 사랑을
อิท โซ เวอร คอ จยอ บอ ริน อา พึน คี ออก โซ เก นอ รึล บอ ริน ซา รัง งึล
มันมากเกินไปแล้ว ความทรงจำอันแสนเจ็บปวดทำให้ฉันรักเธอมากเกินไปแล้ว
이제야 알아버린 나를 용서할 수 있다면
อี เจ ยา อา รา บอ ริน นา รึล ยง ซอ อัล ซู อิท ตา มยอน
ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว ถ้าหากเธอยกโทษให้ฉันได้
Forever 영원하기만을 바래왔어 나의 너를 사랑해
ฟอ เร เวอร ยอง วอน นา กิ มา นึล บา แร วัท ซอ นา เย นอ รึล ซา รัง เง
ตลอดไป ฉันจะรักเธอตลอดไป
나에게 돌아와 줘 내겐 오직 하나 뿐인걸
นา เอ เก โท รา วา จวอ แน เก โน จิก ฮา นา ปู นิน กอล
กลับมาหาฉัน เธอยังเป็นหนึ่งเดียวของฉันนะ
날 위해 떠나버린 너에게 아쉬움이 남아 너를 불러봐도
นัล วี แฮ ตอ นา บอ ริน นอ เอ เก อา ชวี อู มี นา มา นอ รึล พูล รอ บวา โด
เพื่อตัวฉันเอง ฉันยังต้องการเธออยู่ ไม่ว่าจะร่ำร้องเพียงไร
아무런 대답 없는 너의 모습은
อา มุ รอน แท ดับ ออม นึน นอ เย โม ซือ บึน
เธอก็ไม่ตอบ
하늘에 내리는 빗소리에 남았어
ฮา นือ เร แน รี นึน บิท โซ รี เอ นา มัท ซอ
มีเพียงเสียงของสายฝนที่โปรยลงมาจากฟ้า
한때는 너 없이도 살 수 있다고 쉽게만 생각하며 살았어
ฮัน แต นึน นอ ออบ ชี โด ซัล ซู อีท ตา โก ชวีป เก มัน แซง กัก คา มยอ ซา รัท ซอ
ครั้งหนึ่ง คิดว่าไม่มีเธอคงอยู่ได้ คิดมันง่ายๆแล้วก็อยู่ต่อไป
이제야 알아버린 너의 사랑은 yeah
อี เจ ยา อา รา บอ ริน นอ เย ซา รัง งึน เย
ตอนนี้ ฉันรับรู้ถึงความรักของเธอแล้ว
돌아와 나를 위해 Come back in my life
โท รา วา นา รึล วี แฮ คัม แบ กิน มาย ไลฟ
กลับมาเพื่อฉัน กลับมาหาฉันเถอะ
It′s over 커져버린 아픈 기억속에 너를버린 사랑을
อิท โซ เวอร คอ จยอ บอ ริน อา พึน คี ออก โซ เก นอ รึล บอ ริน ซา รัง งึล
มันมากเกินไปแล้ว ความทรงจำอันแสนเจ็บปวดทำให้ฉันรักเธอมากเกินไปแล้ว
이제야 알아버린 나를 용서할 수 있다면
อี เจ ยา อา รา บอ ริน นา รึล ยง ซอ อัล ซู อิท ตา มยอน
ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว ถ้าหากเธอยกโทษให้ฉันได้
Forever 영원하기만을 바래왔어 나의 너를 사랑해
ฟอ เร เวอร ยอง วอน นา กิ มา นึล บา แร วัท ซอ นา เย นอ รึล ซา รัง เง
ตลอดไป ฉันจะรักเธอตลอดไป
나에게 돌아와 줘 내겐 오직 하나 뿐인걸
นา เอ เก โท รา วา จวอ แน เก โน จิก ฮา นา ปู นิน กอล
กลับมาหาฉัน เธอยังเป็นหนึ่งเดียวของฉันนะ
I be calligraphin′ on another poetry
ฉันจะบัญญัติมันขึ้นมาใหม่
that I be givin′ all the lovin′ that you really need
นั่นจะเป็นความรักทั้งหมดของฉันที่จะมอบให้ และคุณจะต้องการมันโดยแท้จริง
너만을 향한 나만의 마음을 모두 전부 가져가
นอ มา นึล ฮยัง ฮัน นา มา เน มา อือ มึล โม ดู ชอน บู คา จยอ กา
เธอเอาหัวใจของฉันไปทั้งหมด
Cuz my love for you
เพราะรักฉันมีไว้เพื่อเธอ
I know my love for you will never die
ฉันรู้ว่าความรักของฉันมีไว้เพื่อเธอจะไม่เสื่อมคลายไป
I wanna love you baby
ฉันรักคุณนะ ที่รัก
give it another better chance to make it real
ให้มันดีกว่าเดิม เปลี่ยนมันให้เกิดเป็นความจริง
coz I feel that I wanna be sympathetic
เพราะฉันรู้สึกว่าฉันต้องการจะเข้าใจ
언제까지 너만을 사랑해
ออน เจ กา จี นอ มา นึล ซา รัง แฮ
เมื่อไหร่ ฉันก็รักเพียงเธอ
시간의 끝에까지 영원히 나와 함께 있어줘
ชี กา เน กึท เท กา จี ยอง วอน นี นา วา ฮัม เก อิท ซอ จวอ
มาอยู่กับฉันตลอดไปจนกว่าเวลาจะสิ้นสุดลง
take it back cuz it′s you
กลับมาเถอะ เพราะฉันรักคุณ
나에게 돌아와 힘겨운 나에게 더 이상 떠나지는 말아
นา เอ เก โท รา วา ฮิม กยอ อุน นา เอ เก ทอ อี ซัง ตอ นา จี นึน มา รา
กลับมาหาฉัน อย่าจากฉันไปอีกเลย
이 모든 사랑은 멈출 순 없어
อี โม ดึน ซา รัง งึน มอม ชุ่ล ซู นอบ ซอ
ความรักนี้หยุดลงไม่ได้แล้ว
It′s over 커져버린 아픈 기억속에 너를버린 사랑을
อิท โซ เวอร คอ จยอ บอ ริน อา พึน คี ออก โซ เก นอ รึล บอ ริน ซา รัง งึล
มันมากเกินไปแล้ว ความทรงจำอันแสนเจ็บปวดทำให้ฉันรักเธอมากเกินไปแล้ว
이제야 알아버린 나를 용서할 수 있다면
อี เจ ยา อา รา บอ ริน นา รึล ยง ซอ อัล ซู อิท ตา มยอน
ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว ถ้าหากเธอยกโทษให้ฉันได้
Forever 영원하기만을 바래왔어 나의 너를 사랑해
ฟอ เร เวอร ยอง วอน นา กิ มา นึล บา แร วัท ซอ นา เย นอ รึล ซา รัง เง
ตลอดไป ฉันจะรักเธอตลอดไป
나에게 돌아와 줘 내겐 오직 하나 뿐인걸
นา เอ เก โท รา วา จวอ แน เก โน จิก ฮา นา ปู นิน กอล
กลับมาหาฉัน เธอยังเป็นหนึ่งเดียวของฉันนะ
Credit : Sorce by Naver.com
KOR-TH Translate by SkyOfSirius@twitter.com
